Flüchtlingstag Biel 2018 / Journées biennoises du réfugié 2018

Deutsch
 Registration Closed
 
0
Date: 2018-06-20 14:00 - 19:00

Deutsch

Der Flüchtlingstag bietet Gelegenheit Geflüchtete in der Schweiz und ihre Geschichte kennen zu lernen. Am diesjährigen Flüchtlingstag liegt der Fokus auf dem Leben und dem Erlebten der Geflüchteten. Die Passantinnen und Passanten sind eigeladen, am Stand in einer gemütlichen Atmosphäre den verschiedenen Lebensgeschichten von Geflüchteten, die heute in Biel wohnen, zu lauschen. Die Aktion bietet Raum für Begegnung und Austausch.


Français

La Journée du réfugié est l’occasion de faire connaître à la population Suisse, le vécu de ceux-ci.

La journée du réfugié de cette année sera tournée autour du partage des expériences vécues par des réfugiés vivant à Bienne et dans la région donnant ainsi l’occasion de sensibiliser la population à travers la création de petites brochures. Par la suite, celles-ci seront mises à disposition dans différents lieux de rencontre dans un but de sensibilisation aux vécus des réfugiés.

Pour cela, dans la journée du 20 juin sera organisé un stand-salon en pleine ville de Bienne invitant les passants à venir écouter différentes histoires de vies. Cette tente ouverte représentera la chaleur et l’intimité propice aux confidences. C’est dans ce cadre que seront proposés les récits de vie de certains réfugiés vivant à Bienne.

La journée se clôturera autour d’un souper apéritif ouvert dans le but de prolonger les échanges et de favoriser la rencontre entre les populations.

 

Address
Dufourstrasse, Biel

 

All Dates


  • 2018-06-20 14:00 - 19:00

 

List of Participants

 No Participant 

Powered by iCagenda